《那些年》：千万别去影院看，被剪得体无完肤，台词也被篡改，片尾最感人一段也被剪掉 [复制链接]

  

         《那些年，我们一起追的女孩》发行方称国内版本只少了3分钟，细比一下实际少了6分钟之多，而且这6分钟都是影片的精华所在。影片一些搞笑荤段子被剪掉，不仅如此，台词也被篡改，比如许勃起被改为许博淳；曹鸡八被改为曹机车，等等。

          以上这些剪辑我还能忍受，而影片最精华也是最感人一段竟然被剪掉？真让人匪夷所思！就是柯景腾冲过去吻沈佳仪老公那段，原版这个过程将近35秒钟，配上动听的音乐，很感人。而内地版只看到柯景腾冲过去，然后两人就倒在桌子上了，前后只有5秒钟。真让人受不了电影总局的剪刀手。

           我没有细比，肯定还有其他精华被篡改，所以建议不要去影院看了，去网络下载台湾原版看看，但不要错下内地版本。

哦，好的，已收到

收到！！

电影院本来就看不完整

呵呵 习惯就好了

看过台湾版的，结局很是感人

今天花了80元在市里看了，历史新高，之前只有IMAX才让我花了这么多钞票。回家路上看报纸说剪了不少。最近这部片子，上海基本每份娱乐点的报纸都提一下它在台湾和香港多火，篇幅也够大。今天不是周末，我看的场次还是三点场的，但一个小剧院上座率还达到六成，看这情形，在内地的票房也应该不俗

被剪成这样还能这么火，厉害啊

原作就是许博淳

麦田守望者:原作就是许博淳 (2012-01-15 13:10) 

我说电影台词被改，台版中叫许博淳都叫勃起。这样的昵称才有搞笑的意境。大陆版中就直接叫许博淳，太严肃意境全无。