武侠电影宗师徐克执导的IMAX 3D巨制《龙门飞甲》在刚刚过去的贺岁档狂收5.5亿元的票房,创下华语古装大片新高。如今,在《龙门飞甲》即将下线之际,一则令港片迷颇为振奋的消息传出:1992年《新龙门客栈》的修复版将于2月24日在内地公映。
问世于1992年的《新龙门客栈》由徐克监制、李惠民执导,汇集了梁家辉、林青霞、张曼玉、甄子丹等明星,是香港新武侠电影的翘楚之作,也是一向为影迷津津乐道的老港片经典。据悉,即将重映的修复版《新龙门客栈》只有普通话版,没有粤语版,故事情节与原版保持完全一致,但会在声音和画面上进行修复升级,色彩调得极好,音乐重配,音效重新混入,完全是最新的立体音响效果,堪称《新龙门客栈》的“传奇重生版”。
此前,香港新武侠电影另一部经典之作《东邪西毒》的修复+重新剪辑版《东邪西毒:终极版》曾在2009年公映,并在内地取得了近3000万元的票房。去年在《新倩女幽魂》上映之际,1987版的《倩女幽魂》也曾小范围重映。
《新龙门客栈》出品人吴思远表示,此次的修复版将先只在内地上映,如反响好会考虑在其他地区上映。